Time  Nick           Message
22:01 huginn         04Bug http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=813 enhancement, P2, ---, paul.poulain, ASSIGNED, OPAC virtual shelves should store comments
22:01 cait           jcamins: what do you think about bug 813
21:47 jcamins        A web service thing.
21:46 adnc           what is ILS-DI?
21:24 adnc           jcamins, thanks I'll look for it. i don't understand what it is
21:23 jcamins        http://www.oclc.org/dewey/versions/webdewey/
21:22 jcamins        adnc: WebDewey?
21:19 adnc           has someone got a description of Dewey Decimal Classification?
21:14 jcamins        Hm. Ah well.
21:14 cait           a search for transfer brings up some more suspects, but I don't really remember
21:13 huginn         04Bug http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=6004 minor, PATCH-Sent, ---, kyle.m.hall, NEW, checking in an item that needs to be transferred home, and is on-hold for a patron, causes dual transfer message box
21:13 cait           bug 6004
21:12 huginn         04Bug http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=5800 normal, P3, ---, ian.walls, NEW, Hold Policy "home library only" incompatible with CircControl "patron home library"
21:12 jcamins        Bug 5800?
21:11 cait           there was a bug ian commented on
21:10 cait           hm
21:09 jcamins        Right.
21:09 cait           you mean not the one with return from the borrower's account right?
21:08 cait           hm
21:08 jcamins        cait: do you recall a bug about returns not triggering a transfer to the item's home library?
20:59 jcamins        I think it means that I need to bake a gazillion cookies.
20:59 jcamins        *?
20:59 jcamins        What does that mean.
20:59 jcamins        Holiday?
20:58 cait           remember: easter holidays
20:54 adnc           ;)
20:54 adnc           i thought i might ask for koha 3.4
20:53 cait           hi adnc
20:53 adnc           hi cait
20:53 cait           adnc: I think rangi is not around
20:49 adnc           rangi, ping
16:42 * cait         is translating
16:40 paul_p         hi cait. Just here a few seconds to launch a long script for Aix-Marseille universities ;-)
16:39 cait           hi paul_P
16:16 cait           magnuse++
16:05 * magnuse      will try to get that recipe written down...
16:04 jcamins        Mmm. Pizza.
16:04 * magnuse      wanders off to make pizza...
16:04 magnuse        sounds kind of painful...
16:03 cait           and I got the headache
16:03 cait           OO
16:03 jcamins        http://www.youtube.com/watch?v=7AL3qpCbJqM
16:03 jcamins        All at once.
16:03 jcamins        I have the entire score, all 29 songs, stuck in my head.
16:03 jcamins        It's a show.
16:02 magnuse        is it a song?
16:02 * jcamins      has How to Succeed in Business Without Really Trying stuck in his head.
15:57 * cait         cries a little and goes to cook rice
15:50 cait           but guided reports does not work
15:50 cait           hm
15:50 jcamins        cait: no you shouldn't.
15:49 * cait         should not try to fix bugs for things she does not even use
15:49 cait           grrr
15:48 druthb         Whew!  Got the data loaded for two go-lives.  Now just some setup stuff....  this girl's gonna get to bed at a reasonable hour tonight, maybe.
15:44 jcamins        magnuse: no, I figured I did something wrong since I couldn't reproduce it in my test VM.
15:43 magnuse        jcamins: did you make a bug for it?
15:42 magnuse        me neither
15:41 jcamins        magnuse: I have no idea what caused it, though.
15:41 Ahmuck         hi magnuse
15:41 magnuse        hiya Ahmuck
15:40 magnuse        u huh?
15:40 jcamins        Only on one system, though.
15:40 jcamins        magnuse: yes.
15:38 magnuse        has anyone else seen all subfields in the cataloguing screens expanded?
15:38 magnuse        o/
15:38 druthb         hi, magnuse! :D
15:37 Oak            Hello magnuse :)
15:36 magnuse        hehe
15:35 wahanui        Sisyphos is probably spelt neither druthb nor cait.
15:35 cait           Sisyphos
15:35 cait           but feeling like s.
15:35 cait           I am trying
15:34 magnuse        cait++ # for closing bugs
15:34 magnuse        hi cait and Oak
15:34 Oak            Hello cait :)
15:34 cait           hi Oak and magnus
15:31 Oak            \o
15:21 wahanui        :)
15:21 cait           wahanui botsnack peanut butter cookie
15:20 druthb         lol
15:20 Brooke_        bah I'm off
15:20 Brooke_        botsnack wahanui peanut butter cookie
15:20 cait           lol
15:19 wahanui        i guess Sisyphus is spelt neither druthb nor cait.
15:19 Brooke_        Sisyphus?
15:12 * Brooke_      sighs at the prospect of eventually getting to German museums housing neat stuff to drool over.
15:12 Brooke_        http://en.wikipedia.org/wiki/File:Nekyia_Staatliche_Antikensammlungen_1494_n2.jpg
15:11 Brooke_        -us warm the cold, Roman, cockles of Brooke's "heart", though.
15:10 Brooke_        Σίσυφος
15:10 Brooke_        it's technically os but who's counting
15:09 cait           I remembered the name, but not how to spell it :)
15:09 * Brooke_      giggles.
15:09 druthb         That's the fellow.
15:09 jcamins        Sisyphus? :)
15:08 cait           trying to clean up the database a little... but this is a task for the man with the rock and the hill.
15:06 druthb         I'd think so, yah.
15:02 cait           missing table in patch - failed qa ok?
15:01 huginn         04Bug http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=5877 enhancement, PATCH-Sent, ---, paul.poulain, ASSIGNED, Offline circulation improvements : upload all files, apply at once
15:01 cait           bug 5877
14:57 jcamins        Found it.
14:55 jcamins        Does anyone have an example of using runtime parameters for dates?
14:55 * druthb       takes one and nibbles on it.
14:54 * jcamins      distributes peanut butter cookies.
14:54 cait           ?
14:48 Brooke_        Cautus enim metuit foveam lupus...
14:47 * Brooke_      eyes this naughty, naughty title page with extreme suspicion.
14:43 druthb         http://en.wikipedia.org/wiki/Lingonberry_jam
14:43 * Brooke_      needs a decent wörterbuch...
14:42 cait           7of9?
14:41 Brooke_        clearly cait would not have such unpure Star Trek thoughts on her own without some other ratbag nerd putting them there with earlier ramblings.
14:40 Brooke_        hehehehe
14:40 * cait         read klingonberry
14:40 cait           lingonberry?
14:39 Brooke_        plus, I still have a bottle of Hendricks for eventually.
14:39 Brooke_        or peanut butter cookies.
14:39 Brooke_        not when wild rice has been mentioned :P
14:39 druthb         speaking of nice things, Brooke_, I'm making some toast with lingonberry preserves...want a slice?
14:38 druthb         :P
14:38 * Brooke_      whispers that this is why Druthb can't have nice things.
14:37 cait           lol
14:37 * Brooke_      goes back in the corner to mumble about cataloguing.
14:37 * druthb       harrumphs at Brooke_.
14:37 Brooke_        just 9 nuts though. Not 8 or 10. That ruins it.
14:36 * Brooke_      wants proper salmon, fed on hazelnuts, with no mistakes this time goddamnit!
14:35 cait           it's wild rice mixed with normal
14:35 Brooke_        pfft freezer.
14:35 Brooke_        and is it wild rice?
14:35 cait           the freezer - I have no idea
14:34 Brooke_        what's the origin of the salmon?
14:34 jcamins        Alt-024x, I think (where 'x' is to be replaced by the appropriate number... maybe 0248?)
14:34 cait           so I could get to the right drive for repairing the settings I broke before
14:34 cait           druthb: I only know that shift + ö will produce a : from my dos time
14:33 cait           druthb: hehe
14:33 * Brooke_      resumes dooling.
14:32 Brooke_        salmon and rice
14:32 * druthb       doesn't have the key combination for ö in her head, either.
14:32 cait           salmon and rice with roasted pine nuts perhaps ...
14:32 cait           hm... dinner
14:32 cait           königsberger but the rest is right - and I only made them that one time!
14:31 * druthb       didn't look it up.
14:31 druthb         did I spell that right, cait?
14:31 druthb         I had something in there about her konigsberger klopse mit salzkartoffeln for a long time.
14:30 wahanui        Brooke_: I forgot brooke_
14:30 Brooke_        wahanui forget brooke_
14:30 wahanui        Brooke_, I didn't have anything matching brooke
14:30 Brooke_        wahanui forget brooke
14:30 Brooke_        but I couldn't best the one that was already in there
14:30 druthb         :)
14:30 wahanui        wizzyrea is a wonderful mother, colleague, and friend. or a koha poet
14:30 druthb         wahanui: wizzyrea?
14:30 * Brooke_      was trying to think of a good one for cait the other day
14:29 cait           oh no, my secret...
14:29 Brooke_        boo!
14:29 druthb         lol
14:29 wahanui        kf is probably cait
14:29 druthb         wahanui: kf?
14:29 wahanui        cait is kf
14:29 druthb         wahanui: cait?
14:29 cait           butnot very competent using the later command
14:28 wahanui        cait is a competent programmer AND really sweet.
14:28 druthb         wahanui: cait?
14:28 * Brooke_      s machismo is prolly not gonna allow that to change, regrettably...
14:28 druthb         take the hint?
14:27 * Brooke_      is not sure what to do with that...
14:27 Brooke_        >:|
14:27 wahanui        somebody said Brooke_ was the best dinner companion a girl could want.
14:27 cait           Brooke_?
14:27 * druthb       eyes Brooke_ evilly.
14:27 Brooke_        tee hee
14:27 wahanui        rumour has it druthb is one fine number in a skirt
14:27 druthb         wahanui: druthb?
14:27 Brooke_        :|
14:27 wahanui        i already had it that way, huginn.
14:27 huginn         cait: I'll give you the answer just as soon as RDA is ready
14:27 cait           @later help
14:27 druthb         :D
14:27 wahanui        well, Brooke_ is the best dinner companion a girl could want.
14:27 druthb         wahanui: Brooke_?
14:27 Brooke_        yahoo mangled it, sorry for the confusion
14:27 Brooke_        adnc - saw that after I downloaded it to me desk
14:26 cait           *sighs*
14:26 cait           I confused the bug numbers too...
14:26 adnc           not a third
14:26 adnc           Brooke_, its actually the whole page
14:26 cait           can one delete an message from huginn?
14:26 Brooke_        we moved out
14:26 Brooke_        and welllll
14:26 Brooke_        but the wrong people moved in
14:26 cait           ok
14:26 Brooke_        I was amazed on moving in to mah last place that there wasn't a trash smell since we were next to the trash room
14:26 * druthb       blinks
14:26 wahanui        jcamins is supposed to be an outstanding cook. or well-traveled and brilliant. or trying to think of a solution, but short of a set of three sysprefs (ShelfBrowserUsesLocation, ShelfBrowserUsesCcode, and ShelfBrowserUsesHomeBranch), I don't really have any ideas.
14:26 druthb         wahanui: jcamins?
14:26 druthb         hm.
14:26 Brooke_        that's usually how it is
14:25 jcamins        Did I mention that it turns out that the previous tenants in this apartment *caused* the roach problem, and for six years refused to have the exterminator come?
14:25 cait           jcamins: I will be glad to help you with that - in exchange for cookies ;)
14:25 * Brooke_      didn't see any roaches in eNZed suckers.
14:25 druthb         stinkbugs, yes.  an occasional spider, sure.  but no roaches.
14:24 jcamins        And that'll make learning German much easier.
14:24 Brooke_        pfft
14:24 jcamins        cait: okay, I'm sold.
14:24 cait           you should move to Germany - don't have seen a roach in Konstanz ;)
14:24 * druthb       has not seen one in my building in the nearly two years we've been here.
14:24 Brooke_        it depends on how bad one's neighbours are or possibly how bad one's building management is.
14:23 jcamins        I guess that hinges on one crucial issue- how bad is DC's roach problem?
14:23 Brooke_        oh no, trust me, I'd be glued to your window like a strange cat.
14:23 * jcamins      isn't so sure of that, Brooke_.
14:23 huginn         cait: The operation succeeded.
14:23 cait           @later tell eythian accounts rewrite even
14:23 jcamins        When they come out of the oven sure. :)
14:23 * Brooke_      points out that he's lucky he lives in The City and not DC.
14:23 huginn         cait: The operation succeeded.
14:23 cait           @later tell eythian is there a bug for your holds rewrite I could link things like bug 2237 to?
14:22 cait           share?
14:22 cait           yay!
14:22 * Brooke_      drools again.
14:21 jcamins        :D
14:21 jcamins        Yep.
14:21 cait           cookies?
14:20 jcamins        Okay, the state of the world has improved a bit.
14:19 huginn         New commit(s) needsignoff: [Bug 2246] Label printing doesn't work with Unicode characters <http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=2246>
14:14 huginn         cait: The operation succeeded.
14:14 cait           @later tell rangi can nozebra bugs like 2178 be marked as wontfix?
14:13 Brooke_        but I also suspect that their entry will suck arse.
14:13 * Brooke_      suspects heavily that worldcat has an entry for this.
14:10 Brooke_        can I trouble you for a verso picture? that should be the back of the title page.
14:10 Brooke_        good good
14:10 Brooke_        and it is droemer
14:09 Brooke_        arabic calligraphy
14:09 Brooke_        ooooh la la
14:08 Brooke_        this looks much better on me desktop
14:08 Brooke_        yahoo mangled it a wee bit
14:08 Brooke_        ah ha
14:07 Brooke_        virtual food is a related work to bullshite, so my supply is limitless
14:06 Brooke_        mebbe it *is* a virtual peanut butter cookie that jcamins made while you were /away ;P
14:06 * cait         takes the chocolate chip cookie anyway
14:06 cait           this is not the same a as a virtual peanut butter cookie from jcamins
14:05 * Brooke_      gives cait a virtual cookie of her choosing.
14:05 * Brooke_      should call by jcamins' place and put it to rights for the good of the community.
14:05 * cait         adds the sad puppy look
14:05 * cait         looks a bit lost at jcamins
14:05 cait           cookies?
14:05 Brooke_        cait that is unpossible even for a computer :P
14:04 jcamins        Also, everything from our kitchen is still piled up in the living room.
14:04 Brooke_        but when I was luxuriating in mah self designed kitchen I was still too spoilt to cook very often.
14:04 * cait         ducks
14:04 cait           Brooke_: don't you think you may make it a bit overly complicated?
14:04 jcamins        We never have guests, so we don't use it much.
14:04 Brooke_        I'd blame this on an ill designed kitchen
14:04 jcamins        I wanted a serving bowl.
14:04 jcamins        Better to save those for my baking frenzy later on.
14:04 jcamins        The tricky part was that I *didn't* want the mixing bowls.
14:03 jcamins        Shari found the bowl I wanted.
14:03 * Brooke_      wants the whole durn thing, even if it's white space or seemingly unimportant.
14:03 Brooke_        adnc - got it, but it's like mebbe a third of the page.
14:03 * druthb       s mixing bowl is in the dishwasher; the minion used it for some-concoction-or-other last night.
14:02 * Brooke_      s mixing bowl is collecting dust behind her on the trunks near the window.
14:01 * Brooke_      drools.
14:01 jcamins        The only problem is I can't find the bowl I'd use for it.
14:01 jcamins        I've decided to bake peanut butter cookies while I'm waiting for the butter to soften.
14:01 Brooke_        How about them cookies?
14:01 Brooke_        <.<
14:01 jcamins        Mmm. Cookies.
14:01 Brooke_        >.>
14:00 druthb         oooo...yeah, space_librarian would be handy to have around.  We'd have you outnumbered, and she'd bring tasty cookies, too.
13:59 * druthb       is not a man, and so denies that knowledge.
13:59 Brooke_        or anitsirk.
13:59 * Brooke_      was thinking space_librarian, actually.
13:59 * Brooke_      points out that she is the most stubborn substance known to man.
13:59 druthb         we don need no jransom.  Cait n I have you cornered!
13:59 Brooke_        thankfully the kiwis are asleep  or I could run the risk of being even more outnumbered.
13:58 * druthb       helpfully suggests that arguing with a brick wall--or an irritated rhinocerous--is probably more productive.
13:57 druthb         Well, you *could* argue with Ruth, but it wouldn't do much good.
13:57 Brooke_        feh.
13:57 Brooke_        can't argue with Ruth.
13:57 Brooke_        buttt
13:56 Brooke_        the diesel gerbil that powers my Deutsch didn't just get up by himself this morning.
13:55 * druthb       vouches for cait's innocence.  She has an alibi.
13:55 * cait         is innocent
13:55 * Brooke_      runs off to check the email
13:55 * Brooke_      points the finger of blame at cait.
13:54 adnc           i didn't give the mail a subject, it might be in your spam folder
13:54 Brooke_        don't know where that came from.
13:54 Brooke_        :)
13:54 adnc           ahhh
13:53 Brooke_        wunderbar!
13:53 adnc           outstanding?
13:52 Brooke_        outstanding
13:52 adnc           i've a picture of the inside title page
13:52 Brooke_        the back cover is also intriguing.
13:52 Brooke_        (heck having the whole bloody book is nicest, but that's a blocker at a distance.)
13:51 Brooke_        in case there's a difference
13:51 Brooke_        make sure it's the title page, not the cover proper, though also having the cover would be nice
13:51 Brooke_        abesottedphoenix @ yahoo.com
13:50 adnc           if you query me an email adress, i'll send you the coverpicture
13:49 adnc           Brooke_, e-mail?
13:48 Brooke_        once the gerbil that powers my mind has chewed it over.
13:48 adnc           Brooke_, moment
13:48 Brooke_        send it back
13:48 Brooke_        and I will eventually
13:48 Brooke_        eventually
13:48 Brooke_        send me a picture of the title page, please
13:48 adnc           yep
13:48 Brooke_        adnc
13:47 * Brooke_      has revealed too much already.
13:47 cait           better go and find another bug
13:47 Brooke_        No.
13:47 cait           do I want to ask ?
13:46 Brooke_        skairt of the gay cataloguing mafia, as is proper.
13:46 Brooke_        not skairt of you
13:46 Brooke_        pfft
13:46 druthb         chicken.
13:46 druthb         ooo....Brooke_, gonna put on the shiny metallic-grey bodysuit that goes with that name?
13:45 * druthb       has a mild case of it.
13:45 adnc           ;)
13:45 druthb         Once it gets to a certain point, there's no saving you.
13:45 Brooke_        resistance is futile
13:45 Brooke_        cataloguing gets everyone eventually
13:44 adnc           right!
13:44 adnc           ahh
13:44 cait           to get you out before cataloging gets you
13:44 adnc           rescure plan?
13:44 druthb         hehe
13:43 cait           druthb: I think we should think up a rescue plan for adnc ;)
13:43 * Brooke_      whistles at druthb.
13:42 Brooke_        Is it Droemer Knaur 1988 or 1996 or 1999 or none of the above?
13:40 Brooke_        just like I've no idea what I'ma do in India, but I'll burn that bridge when I get there.
13:40 Brooke_        I am nearly totally illiterate in Chinese
13:40 jcamins        Unless it's in German or Chinese, in which case I'd find reading it pretty darn hard, too.
13:40 * Brooke_      posits that George Sue would have no difficulty interpreting.
13:39 adnc           simple to read, difficult to interprete
13:39 Brooke_        The Art of War
13:39 adnc           whichone?
13:39 * Brooke_      cheated.
13:38 Brooke_        by the way, that is one of my favourite books
13:38 adnc           ok
13:38 cait           adnc: different thing in koha - ignore me :)
13:38 Brooke_        (they can *hear* cataloguing errors at 10 miles.)
13:38 adnc           cait, mine is utf8 and works really great, just some of pollux records are with strange chars
13:38 Brooke_        it's okay, I won't tell the gay cataloguing mafia that you need a spanking, jcamins :P
13:37 jcamins        cait: it should be defaulting to UTF-8.
13:37 Brooke_        and there are a lot for books they don't actually hold.
13:37 Brooke_        they have tonnes of records, too
13:37 * Brooke_      nods.
13:37 cait           jcamins: importing my usual sample records - default encoding breaks the umlauts, have to set it to utf-8 now
13:37 * jcamins_away is very tired, and even he didn't get tricked by that statement, Brooke_. :P
13:37 adnc           they must have millions of books
13:37 adnc           unbelievable, they have most of the books i was looking for records
13:37 Brooke_        how the Library of Congress looks inside?
13:36 Brooke_        Sandy Berman used to work for LOC ;) (This is a joke. A very big joke.)
13:36 adnc           Brooke_, are there pictures somewhere how it loooks inside?
13:36 * Brooke_      isn't sure who to defend.
13:36 cait           hehe let me check
13:36 jcamins_away   cait: what?
13:36 Brooke_        they made a mistake in hiring.
13:36 * cait         glares at jcamins
13:36 * Brooke_      would probably never actually work there unless uh
13:35 cait           jcamins: I feel like I have to blame you for this ...
13:35 Brooke_        with the Taxonomists.
13:35 Brooke_        in the Lion's Den
13:35 Brooke_        I was there Tuesday last
13:34 adnc           does someone work for the library of congress, or has someone ever been there?
13:34 * Brooke_      was actually looking for a Clavell since the dumb Library didn't have her Lackey.
13:33 Brooke_        since he was such a popular author
13:33 Brooke_        and there are usually tonnes of those anytime Clavell is involved
13:33 Brooke_        sometimes when there are multiple editions of a work that happens
13:33 Brooke_        I can tell a bait and switch for a title page a mile away ;)
13:33 Brooke_        which is why I said it was busted and I don't trust it ;)
13:33 Brooke_        yeah
13:32 adnc           http://www.amazon.de/Die-Kunst-Krieges-Sun-Tsu/dp/3426270811/ref=sr_1_5?ie=UTF8&qid=1303651991&sr=8-5 this is the book, but looks different inside than mine
13:31 Brooke_        I think that Russian vocabulary book in German neigh kilt me.
13:31 * Brooke_      has notches in her belt for a bagpipe chanter, a piece of AV cable, a cricket bat, and other assorted weird things catalogued.
13:30 * Brooke_      is a terrible record thief.
13:30 adnc           ;)
13:30 adnc           cait, I did, i'm just asking to learn it
13:29 cait           or you could take that records of ours ... ;)
13:29 Brooke_        but the inside the cover bit is busted.
13:29 adnc           Brooke_, let me manage one, moment
13:29 Brooke_        and Amazon had it
13:29 Brooke_        usually I go to Amazon
13:29 Brooke_        so take one, if possible
13:29 Brooke_        which is why I want to see a picture :P
13:28 Brooke_        so what you have in your hot little hands is complex
13:28 Brooke_        and there isn't going to be a translator involved
13:28 cait           adnc: can of worms...
13:28 Brooke_        because it isn't muddied by a proper author
13:28 Brooke_        that one is different
13:28 jcamins_away   I'll find an example of a title page.
13:28 Brooke_        BUT
13:28 Brooke_        http://catalog.loc.gov/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?v4=3&ti=1,3&SEQ=20110424092608&Search%5FArg=out%20in%20the%20stacks&Search%5FCode=GKEY%5E%2A&CNT=100&type=quick&PID=8nPgV_mXaO7IMoox91Ib2DM5x9&SID=1
13:28 cait           so in your case put the Sunzi. Herausgegeben von ... in $c
13:28 Brooke_        would be one for a book that doesn't have your problem
13:27 Brooke_        t
13:27 Brooke_        edited and with an introduction by Michael Car
13:27 cait           jcamins might correct me, but it means listing the part with the persons (authors etc. ) as listed on the title page in $c (which is not a real explanation though)
13:27 Brooke_        for a bad example
13:27 Brooke_        well
13:27 jcamins_away   Good thing, because sleepwalking is *definitely* on the cards for today. ;)
13:27 Brooke_        and he can sleep walk through what I'm double and triple checking.
13:27 adnc           entire statement of responsibility, what does that mean?
13:27 * jcamins_away is very, very tired. His reindex failed again last night, so he was up about 2 hours in the middle of the night.
13:26 Brooke_        jcamins is officially a much better cataloguer than I'll ever be
13:26 Brooke_        but yes
13:26 cait           I am not sure I can really translate it
13:26 Brooke_        and I sure as heck ain't puttin' it through the sausage grinder that is my awful german.
13:26 jcamins_away   Brooke_: ah, yes, very wise.
13:26 * Brooke_      doesn't usually catalogue blind, cause that's how she gets bit
13:26 adnc           cait, ahh nice
13:26 adnc           cait, was genau bedeutet "entire statement of responsibility"?
13:25 Brooke_        a picture of the title page :P
13:25 cait           adnc: jcamins is a pro cataloger
13:25 Brooke_        or if they're looking at summat else
13:25 cait           jcamins_away: I think so too, I missed at first that Sunzi was the author :)
13:25 jcamins_away   Brooke_: a picture of what?
13:25 Brooke_        if they're looking at Sun Tzus work
13:25 Brooke_        since I don't know for certain
13:25 jcamins_away   Not just the main author.
13:25 Brooke_        I wanna picture of it jcamins
13:25 Brooke_        yeah I know
13:25 cait           no, it's a proprietary software
13:25 jcamins_away   Brooke_: I haven't read any context, but 245c contains the entire statement of responsibility.
13:24 wahanui        i heard koha was a free software ils see http://koha-community.org for more info
13:24 adnc           koha?
13:24 adnc           does it run with coha?
13:24 cait           it's a software called pica
13:24 adnc           the userinterface on that website
13:23 cait           for the catalog?
13:23 adnc           cait, what frontend do they use at bsz-bw?
13:23 Brooke_        to make sure mah gut is right
13:23 adnc           Brooke_, noo, not yet, thanks
13:23 Brooke_        but gimme a little more dig time
13:23 Brooke_        because that's generally only the proper author
13:23 Brooke_        245c I have a gut reaction to stay away from
13:22 Brooke_        have you seen http://www.slc.bc.ca/cheats/marc.htm yet?
13:22 adnc           cait, doesnt matter I like that library aswell ;)
13:22 cait           http://swb.bsz-bw.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=081727429
13:22 cait           wrong link
13:22 cait           ups
13:21 cait           http://catalog.loc.gov/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?v4=1&ti=1,1&SEQ=20110424090446&Search%5FArg=Seven%20Brave%20Women&Search%5FCode=GKEY%5E%2A&CNT=100&type=quick&PID=6TagO66z-i0WOO7qIFf9J3nOEuqI&SID=1
13:21 cait           $c starts with Sunzi
13:21 cait           ah right
13:20 cait           editor = herausgeber
13:20 cait           that looks ok
13:20 adnc           whatever it means
13:19 adnc           and 7004 has "edt."
13:19 cait           so you can put him in but you don't need to -in our union catalog at least
13:19 cait           hm, the problem is some things might be optional
13:19 adnc           700 has personname 700a
13:19 adnc           ?
13:19 adnc           cait, two fields
13:19 cait           is there a note somewhere else too? 100, 700?
13:19 adnc           there also is 700 filled with the person that is owning the copyright
13:18 cait           it should go in 2 fields
13:18 adnc           ;)
13:18 cait           ah pollux :)
13:17 adnc           there it goes to 245c
13:17 adnc           i found a record with z39.50 from pollux
13:17 adnc           ahh
13:16 * Brooke_      doesn't want to teach someone the wrong thing about cataloguing.
13:16 Brooke_        and triple check
13:16 Brooke_        gotta double check
13:16 adnc           ohhh
13:16 Brooke_        gimme a sec
13:16 Brooke_        amazon's inside the cover thing is busted for that title
13:16 Brooke_        crummy
13:15 adnc           verlag
13:15 adnc           cait, yes
13:15 cait           Brooke: where do the editors go?
13:15 cait           $c is Herausgegeben mit.....
13:15 cait           droemer is the publisher i guess?
13:14 Brooke_        hang on
13:14 adnc           the third sentence where does this needs to be recorded?
13:13 adnc           where the slash are newline indicators
13:13 adnc           Sunzi / Die Kunst des Krieges / Herausgegeben und mit einem Vorwort von James Clavell / Droemer
13:13 Brooke_        added an ly inadvertantly
13:13 Brooke_        eep
13:12 Brooke_        (it's sometimes different from the actually cover of the book, but you can note that.)
13:12 adnc           if the "titelblatt" has something like this
13:12 Brooke_        the chief source is the title page
13:12 cait           245 a is Hauptsachtitel b is Zusatz/Zusätze zum Hauptsachtitel c ist Verfasser und andere Angaben wie auf dem Titelblatt (afaik)
13:11 Brooke_        so in general it's what's ON the book
13:11 adnc           245 is for the exact written in the front page?
13:11 Brooke_        245 is the title statement
13:11 adnc           cait, I wouldnt mind
13:11 Brooke_        but she's prolly enjoying the holiday
13:11 adnc           245 is for the exact type
13:11 Brooke_        nengard knows much much more than me
13:11 cait           adnc: you know - you will end up being a real librarian soon :)
13:11 Brooke_        feel free to ask more questions. Cataloguing is definitely confusing
13:10 Brooke_        :D
13:10 adnc           sure, thats wonderfull
13:10 Brooke_        does that make any sense?
13:10 Brooke_        but is not technically responsible for the work itself
13:10 adnc           yes, thats what I understood, great
13:10 Brooke_        that a Patron would prolly look for in the catalogue
13:10 Brooke_        someone that's contributed quite a bit
13:09 Brooke_        and so forth
13:09 Brooke_        an actor
13:09 Brooke_        an illustrator
13:09 Brooke_        a translator
13:09 Brooke_        could be
13:09 Brooke_        so
13:09 Brooke_        700 is kind of the field that is for cool people that are not actually the proper author
13:09 Brooke_        as I told cait
13:09 Brooke_        no
13:09 adnc           700 are field which cover everyone involved in creating the book?
13:08 adnc           cait, great
13:08 Brooke_        Sorry!
13:08 Brooke_        you're talking in main and I'm totally whispering
13:08 Brooke_        doh
13:07 cait           and 245 c like it's written on the front page
13:06 cait           7000 a your illustrators name
13:05 adnc           in terms of Illustration: my nme?
13:04 cait           700
13:04 adnc           whichone does it need to be?
13:04 cait           http://catalog.loc.gov/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?v4=1&ti=1,1&SEQ=20110424090446&Search%5FArg=Seven%20Brave%20Women&Search%5FCode=GKEY%5E%2A&CNT=100&type=quick&PID=6TagO66z-i0WOO7qIFf9J3nOEuqI&SID=1
13:04 cait           look at that example she gave me:
13:04 adnc           ohh
13:04 cait           adnc: we were wrong about the field, I asked Brooke_ :)
12:57 adnc           cait, thanks
12:57 cait           adnc: rangi and eythian are not around - you would have to ask them
12:57 cait           debian.koha-community.org - think it's a bit too early for them.
12:56 cait           Brooke_: he mans the debian packages
12:56 cait           14 - batch item delete screen?
12:54 Brooke_        so what are you looking for that isn't already up at http://download.koha-community.org/?
12:52 Brooke_        do they really use NYPL more than the German z39.50 targets?
12:50 Brooke_        http://opus.bsz-bw.de/swop/volltexte/2010/902/pdf/koha_berlin2010.pdf
12:50 Brooke_        slide 14 is definitely exampley :P
12:49 cait           plz tell me
12:49 cait           cataloguing menus?
12:49 cait           I am lost - nothing is faked there :)
12:49 Brooke_        cait: some of the example data for the cataloguing menus ;)
12:48 cait           fake data creation?
12:48 cait           sorry Brooke
12:48 Brooke_        what do you mean by "packaged?"
12:47 adnc           are there any release dates for packaged koha 3.4?
12:46 Brooke_        but someone would have to kinda know Koha to be on to that ;)
12:46 Brooke_        some of it's canned
12:45 Brooke_        then captioning
12:45 Brooke_        so much fake data creation
12:44 * Brooke_      was oogling your sechsy slides while you were away.
12:44 Brooke_        :D
12:44 cait           wb Brooke_
12:36 Brooke_        back
11:50 Brooke_        bbiab
11:43 cait           :)
11:41 Brooke_        katrin++
11:40 huginn         New commit(s) needsignoff: [Bug 6257] MARC documentation links cause javascript error <http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=6257>
11:24 cait           kia ora Brooke :)
11:23 Brooke_        kia ora
10:21 adnc           hello
09:18 cait           hi #koha
05:24 Brooke_        but that has technically expired
05:24 Brooke_        kowhai of sorts to Chris if one wanted to be technical
05:24 Brooke_        nuffin really
05:18 pianohacker    What was your role?
05:13 Brooke_        not that I do much
05:13 Brooke_        3.4's out so I feel half free :D
05:12 pianohacker    Alright, busy end of semester. You?
05:11 Brooke_        how's it?
05:11 pianohacker    *Brooke_
05:11 pianohacker    Hey Brook
05:11 Brooke_        hey jesse :D
04:50 druthb         hiyas.  :)
04:50 Brooke_        Evening, miss.
03:35 Brooke_        kia ora!
01:22 huginn         jcamins_away: The operation succeeded.
01:22 jcamins_away   @later tell gmcharlt Do you have any idea how to configure matching rules to match on 035? You seem to have implemented most of the matching rules features.
01:20 jcamins_away   Probably not, no sensible person would be working now.
01:19 jcamins_away   gmcharlt: around?